Saltar al contenido

Traducido del inglés — pendiente de revisión nativa. Leer el original en inglés

Listo
Comienza al abrir esta pestaña
00:00

hasta que la detengas

Cómo lo sabe AwakeTab

    Sesión completada

    Despierta durante
    00:00
    hasta que la detengas
    Despierta durante
    00:00
    hasta que la detengas sin límite
    00:00
    hasta que la detengas
    Despierta durante
    00:00
    hasta que la detengas

    Detenido para ahorrar batería

    Mantiene esta pantalla encendida mientras esta pestaña esté visible.

    Ends Until you stop

    Escribe cualquier hora. Una hora que ya pasó hoy significa mañana.

    hasta que la detengas

    ¿Cuánto tiempo?

    hasta que la detengas

    Compartir esta sesión

    Espera un toque para empezar.Mantiene la pantalla despierta en cuanto se abre.

    ¿AwakeTab está cumpliendo su función?

    Tu valoración

    Se acabó el tiempo. ¿Seguimos?

    Configuración

    Cómo se comporta AwakeTab. Cada cambio se guarda al momento.

    Temporizador Preguntar si extenderSolo detener · · Te avisaSin notificación
    Cuando se acaba el tiempo
    Sonido al terminar Se elige en Personalizar, junto a los sonidos de concentración.
    Reloj Según el idioma12 horas24 horas · Con segundosSin segundos · Español
    Concentración Duraciones Pomodoro, respiración y tu intención
    Dispositivo y privacidad Parada por batería activadaParada por batería desactivada · Atajos activadosAtajos desactivados · Datos de uso activadosDatos de uso desactivados
    15%
    AwakeTab detiene la sesión en este nivel.Activa el interruptor de arriba para elegir un nivel.
    Notepad Kept on this device and never uploaded. Press N to open it.
    Pro Tu plan y los dispositivos que cubre. Ver qué incluye Pro Administrar dispositivos
    Restablecer valores predeterminados

    Todos los ajustes de aquí vuelven a su valor predeterminado. Tus notas, estadísticas y Pro se quedan.

    Version 2026.10.21 · d0ae7ca

    Personalizar

    Hazlo tuyo. Cada cambio se ve en el reloj al instante.

    Every face shows the same time and state. Swipe the clock or press C to switch faces.

    Classic

    Retro

    Modern

    Tus estadísticas

    Esta semana
    Hoy
    Racha
    Todo el tiempo

    tiempo despierta por día

    Pro guarda 12 semanas de historial. Ver qué incluye Pro

    Notes

    Kept in this browser on this device. Never uploaded.

    Atajos de teclado

    Los atajos necesitan un teclado. Sin él, los botones en pantalla hacen lo mismo.

    Sesión

    Space
    Iniciar o detener
    1 6
    Presets de 15 min–4 h
    0
    Hasta que detenga
    U
    Hasta una hora
    Esc
    Cerrar o detener

    Pantalla

    F
    Pantalla completa
    C
    Next clock face (Shift+C goes back)
    D
    Cambiar tema
    M
    Cambiar modo ambiente
    P
    Ventana flotante

    Herramientas

    S
    Sounds
    N
    Notes
    T
    Focus timer
    B
    Breathing guide
    I
    What you're working on
    ?
    Esta superposición

    Pulsa ? o Esc para cerrar. Los atajos de una tecla se pueden desactivar en Configuración.Los atajos de una tecla se pueden desactivar en Configuración.

    AwakeTab Pro

    12 $ al año

    • Más temas, lámparas y fondos
    • Un mezclador de sonidos
    • Más notas
    • Un Pomodoro que se repite
    • Modo mensaje
    • 12 semanas de estadísticas

    Mantener la pantalla despierta sigue siendo gratis, sin anuncios en la pantalla despierta.

    Reloj

    Mantén tu pantalla despierta

    What are you keeping awake?

    Each one opens the tool already set for the job, with the length it needs.

    All 14 use cases

    Make it yours

    Clock faces, colours, backgrounds, focus sounds and a notepad. Each one loads only when you pick it, and the status pill still tells you the truth.

    Compare Free and Pro

    Twelve clock faces

    All free

    Classic, retro and modern. Every face shows your session, follows your lamp colour and knows when the screen is paused. Swipe the clock or press C to switch.

    • Anillo Classic

    • Grande Classic

    • Horizonte Classic

    • Marea Classic

    • Flip Retro

    • Nixie Retro

    • LCD Retro

    • LED Retro

    • Rolling Modern

    • Analog Modern

    • Rings Modern

    • Words Modern

    • Themes, lamps and backgrounds

      Clear Night, Paper and Nord, four lamps, three backgrounds and three presets are free. Pro adds six themes, eight lamps, a colour of your own, five backgrounds and five presets.

      Any Pro look can be tried for 5 minutes, as often as you like. Nothing is saved.

    • Sounds for focus

      Seven focus sounds made live in your browser, five end sounds, vibration and a quiet tick-tock, all free. Pro adds a mixer to layer them.

      • Brown noise
      • Pink noise
      • White noise
      • Rain
      • Café
      • Fireplace
      • Lo-fi

      Nothing plays until you ask, and sound never keeps the screen awake.

    • A notepad beside the clock

      Checklists, headings, export and voice typing. Notes stay in this browser and work offline. One note is free; Pro keeps as many as you like.

    • Focus tools

      A Pomodoro with pause and skip, an intention under the clock, a breathing guide and a second time zone. With Pro the Pomodoro repeats on its own.

    AwakeTab for Chrome

    Free

    Keep the screen awake with the tab out of sight

    The extension asks the browser itself to keep the screen awake, so it keeps going behind other windows.

    • Tab hidden or window minimised It keeps going while the browser is running.
    • Only the system, if you prefer System level keeps the computer awake and lets the screen dim or turn off.
    • Status in the toolbar The badge shows ON, SYS or the minutes left.
    • A shortcut from any tab Alt+Shift+A starts or stops it without going back to the tab.

    Works in Chrome y Edge, version 116 or later. Firefox y Safari have no power API for extensions.

    Choose your level

    Keeping a screen awake is free, in this tab and in the extension, and so are every clock face and focus sound. Pro adds more looks, a sound mixer, more notes and a longer memory.

    • Web tab

      Free nothing to install

      Runs right here, in this tab.

      • Keeps the screen on while this tab is visible
      • 15 min to 4 h, until a time, or a custom length up to 7 days
      • Twelve clock faces, three colour themes, seven focus sounds, a notepad and a Pomodoro
      • Phones, tablets and computers, and offline after the first visit
      • A status pill that says awake only once the browser confirms it
    • Extension

      Best on a computer

      Free one install

      Chrome y Edge 116 or later, on a computer.

      • Keeps going with the tab hidden or the window minimised
      • Screen or System: keep only the computer awake and let the screen sleep
      • A toolbar badge with ON, SYS or the minutes left
      • Alt+Shift+A from any tab
    • Pro

      $12 a year, or $29 once

      5 devices, no account, 14-day refund.

      • Six more themes, eight more lamps, your own colour, five more backgrounds and five presets
      • A sound mixer, as many notes as you like and a Pomodoro that repeats
      • Your own message, up to 80 characters, on the awake screen
      • 12 weeks of history and a CSV export
      • Schedules and auto-start in the extension
      • Try the looks, the mixer, more notes and the repeating Pomodoro for 5 minutes first

    One tap, and the screen stays on.

    The pill says Pantalla despierta only after the browser confirms the lock. For a hidden tab or a minimised window, the extension keeps going.

    How it works, limits and FAQ in the docs